19 жовтня 2023 року у межах програми Житомирського державного університету імені Івана Франка “Запрошені професори та професіонали-практики” здобувачі освіти за ОП «Англійська мова та література (переклад включно)», «Англійська і німецька мови та літератури (переклад включно)» мали змогу відвідати лекцію Олександра ЄМЦЯ, кандидата філологічних наук, професора кафедри германської філології та перекладознавства Хмельницького національного університету. Тема лекції: «Гра слів у гумористичних текстах наукового та військового жанрів як проблема перекладу».
